Saturday, December 18, 2010

I Heard the Bells on Christmas Day*


I heard the bells on Christmas day
Their old familiar carols play,
And wild and sweet the words repeat
Of peace on earth, good will to men.

And thought how, as the day had come,
The belfries of all Christendom
Had rolled along the unbroken song
Of peace on earth, good will to men.

Till ringing, singing on its way
The world revolved from night to day,
A voice, a chime, a chant sublime
Of peace on earth, good will to men.

And in despair I bowed my head**
“There is no peace on earth,” I said,
“For hate is strong and mocks the song
Of peace on earth, good will to men.”

Then pealed the bells more loud and deep:
“God is not dead, nor doth He sleep;
The wrong shall fail, the right prevail
With peace on earth, good will to men.”

---Henry Wordsworth Longfellow, 1864

*Usually sung to a tune written by Jean Baptiste Calkin
*This poem was written during the Civil War. Two stanzas further reflecting the sense of despair over the war are not usually included anymore in the hymn and are not included here.

Tuesday, December 14, 2010

Moonless darkness stands between










Moonless darkness stands between. 
Past, the Past, no more be seen! 
But the Bethlehem-star may lead me 
To the sight of Him Who freed me 
From the self that I have been. 
Make me pure, Lord: Thou art holy
Make me meek, Lord: Thou wert lowly
Now beginning, and alway: 
Now begin, on Christmas day.
---Gerard Manley Hopkins

Sunday, November 28, 2010

Daughter Zion*

Daughter Zion, O rejoice;
Shout aloud with cheer, O Jerusalem.
See, your King now comes**, riding unto you***,
Royal Prince of Peace, He comes in God's own time.
Daughter Zion, O rejoice;
Shout aloud with cheer, O Jerusalem.

Hosanna, David's Son;
Blessed be Your people, O blessed One!
Your eternal Kingdom establish, LORD!
Hosanna, "Save us!", Eternal Word.
Hosanna, David's Son;
Blessed be Your people, O blessed One! 

 Hosanna, David's Son;
Be with joy now greeted, O King most mild! 
Forever stands in peace Your royal Throne: 
You, Eternal Father's Eternal Child
Hosanna, David's Son;
Be with joy now greeted, O King most mild! 

---German Adventslied; translated C. Marie Byars (c) 2004 

*A German folk carol for Advent, set to music from G.F. Handel's Judas Maccabeus **The first Sunday in Advent traditionally has a reading from Palm Sunday, which this song reflects. The "hope" that people had all those centuries before Christ came was to be fulfilled soon after Christ's entry into Jerusalem; He suffered, died on the cross and rose from the dead in that next week. ***The fact that Jesus was able to ride the "unbroken colt" of a donkey which had never been ridden before shows that He IS the Lord of Nature.

Saturday, November 20, 2010

O, Blessed Spring*

O, Blessed Spring where Word and Sign 
Embrace us into Christ the Vine: 
Here Christ enjoins each one to be 
A branch of this life-giving Tree. 

Through summer heat of youthful tears,
Uncertain faith, rebellious tears, 
Sustained by Christ's infusing rain, 
The boughs will shout for joy again. 

When autumn cools and youth is cold, 
When limbs their heavy harvest hold, 
Then through us, warm, the Christ will move 
With gifts of beauty, wisdom love. 

As winter comes, as winters must, 
We breathe our last, return to dust; 
Still held in Christ, our souls take wing
And trust the promise of the spring. 

Christ, Holy Vine, Christ, Living Tree, 
Be praised for this blest mystery: 
That Word and water thus revive 
And join us to Your Tree of Life. 
---Susan Palo Cherwien; (c) 1993 

*(A hymn to be sung to the old English folk song, "The Water is Wide [I can't get o'er]"

Monday, October 25, 2010

Pied Beauty (Redux)


Always nice to repeat some of Hopkins work:

Glory be to God for dappled things,For skies of couple-color as a brindled cow,
For rose-moles in stipple** upon trout that swim.Fresh-firecoal chestnut falls***, finches' wings;
Landscape plotted and pieced---fold, fallow, and plough;

And all trades, their gear and tackle and trim.All things counter, spare, original, strange;
Whatever is fickle, freckled, (who knows how?)
With swift, slow; sweet, sour; adazzle, dim;
He fathers-forth whose beauty is past change:
Praise Him.

---Gerard Manley Hopkins, 1877

*Pied: Having patches of more than one color; i.e. the "Pied Piper"
**Rose-colored dots or flecks
***Fallen chestnuts, red as burning coals



 

Sunday, October 10, 2010

Beside Still Waters


The LORD [Yahweh] is my shepherd; 
I shall not [be in] want. 
He maketh me to lie down in green pastures: 
He leadeth me beside the still waters.** 
He restoreth my soul: 
He leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. 
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
I will fear no evil: for Thou art with me; 
Thy rod and thy staff they comfort me. 
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: Thou anointest my head with oil; my cup runneth over. 
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life:
and I will dwell in the house of the LORD for ever. 
----King David; Psalm 23 KJV* 

*I normally don't read the King James Version anymore, but the etched-in beauty of this older version captivated me. 
**Recently revisiting this Psalm (which, actually, is not my "favorite" of the Psalms, unlike many other people), I emphasized the "still waters" and "restoring my soul" because of some great, deep, long-sought but elusive peace which He recently brought to me & which I pray continues through the next leg of life's journey.

Thursday, September 9, 2010

Fringed Gentian

God made a little gentian; 
It tried to be a rose 
And failed, and all the summer laughed. 
But just before the snows 
There came a purple creature 
That ravished all the hill; 
And summer hid her forehead, 
And mockery was still. 
The frosts were her condition; 
The Tyrian* would not come 
Until the North evoked it. 
"Creator! shall I bloom?"
---Emily Dickinson
*Tyrian: A shade of purple, named for the dye made in the ancient city of Tyre.