Showing posts with label Lutheran poetry. Show all posts
Showing posts with label Lutheran poetry. Show all posts

Wednesday, May 2, 2018

Another Spring


May Day comes again and goes
Reminder of those pagan ways--
Hopeful for more "sacred" sun,
Wishing for more golden rays.

O, my skinclad German forbears
Seeking Woden* in the skies


















Lay aside your pagan fears--
Look to Christ and so arise.

Ah, Woden, Balder, Frigga, Thor*
"Hearing" prayers in days of yore,
If you had eyes to truly see
Faraway things that came to be:

Children now across the ocean,
First to follow Jesus' creed
Now have found a new religion:
"Gods" of lust and "gods" of greed.

May Day comes again and goes...
No longer balm for winter's woes.   
                         ---c.m.b. 2018



Monday, October 2, 2017

Creations


(October 31, 2017 is the 500th anniversary of the Lutheran/Protestant Reformation.  It is said that on this date, Dr. Martin Luther posted 95 Theses, statements of discussion, on a church door. At any rate, we do know that these 95 Theses, first written in Latin, were quickly distributed among the populace in German.  Luther wrote a lot of hymns. This one, while not as well-known as "A Might Fortress", makes suitable poetry on a nature-lover's, creation-oriented page.) 


We all believe in one true God,
Who created earth and heaven,
The Father, who to us in love
Hath the right of children given.
He both soul and body feedeth,
All we need He doth provide us;
He through snares and perils leadeth,
Watching that no harm betide us.
He careth for us day and night,
All things are governed by His might.


We all believe in Jesus Christ,
His own Son, our Lord, possessing
An equal Godhead, throne, and might,
Source of every grace and blessing.
Born of Mary, virgin mother,
By the power of the Spirit,
Made true man, our elder Brother,
That the lost might life inherit;

Was crucified for sinful men
And raised by God to life again.


We all confess the Holy Ghost,
Who sweet grace and comfort giveth
And with the Father and the Son
In
eternal glory liveth;
Who the Church, His own creation,
Keeps in unity of spirit.
Here forgiveness and salvation
Daily come through Jesus' merit.

All flesh shall rise, and we shall be
In bliss with God eternally.
Amen.

--by Martin Luther, 1525

A Secular Take on Luther & Viral Trends




Wednesday, November 23, 2016

The Golden Morning [Sun]

(apropos for Thanksgiving, though originally German)


The golden morning,
Joy her adorning,
On us is gleaming,
Rays brightly beaming,
With her beloved heart-quickening light.
My head and members
Lay deep in their slumbers,
But now awaking,
All sleep from me shaking,
Gazing on heav’n, I rejoice at the sight.


Mine eye’s beholding
God’s work unfolding,
Made for His glory,
Telling the story
Of all His power so mighty and great

And where the Father
His faithful shall gather
In peace, whenever

Earth’s ties they shall sever,
Leaving this mortal and perishing state.

Come ye with singing,
Our Maker bringing
Each good and blessing
We are possessing:
All be to God as an offering brought,
The best oblation
Our heart’s adoration.
Songs meet and thankful
Are incense and cattle
With which His pleasure most fitly is sought.



Evening and morning,
Sunset and dawning,
Wealth, peace, and gladness,
Comfort in sadness:
These are Thy works; all the glory be Thine!
Times without number,
Awake or in slumber,
Thine eye observes us,
From danger preserves us,
Causing Thy mercy upon us to shine.



Though all decayeth,
God ever stayeth,
Nor doth He waver,
He changeth never,
His Word and will have unchangeable ground.
His grace and favor
Are steadfast forever,
In our hearts healing 

Death’s pangs that we’re feeling,
Keeping us now and eternally sound.



Father, O hear me,
Pardon and spare me;
Calm all my terrors,
Blot out mine errors
That by Thine eyes they may no more be scanned.

Order my goings,
Direct all my doings;
As it may please Thee,
Retain or release me;
All I commit to Thy fatherly hand.


The good and healthful,
The harmful, unhelpful,
Thou my Physician,
Who know’st my condition,

Hast ne’er more chastened than any should be.
Griefs, though heart-rending,
All have their ending;

Though seas be roaring
And winds outpouring,

Thereafter shines the dear sun’s blessèd face.

Fullness of pleasure
And glorious leisure
Then will be given
To me there in heaven,
Where all my thoughts are directing their gaze.


--Paul Gerhardt, 1666.  Translation, composite.  (adapted)

Thursday, October 1, 2015

October in Phoenix



October in Phoenix:
No scarlet leaves in sight;
October in Phoenix,
Still sweltering at night.


October in Phoenix--
First day breaks a hundred--
We all see, crestfallen,
The records we dreaded.


I dream of northern mountains,
Flagstaff maples and aspens;
But I'm down here working,
No matter what happens.


















If I were a Catholic
I'd call it "Purgatory";
Ah, since I'm a Lutheran
I lack that category.


Beyond urban confines
The desert grows scenic;
But it's a big city--
October in Phoenix.

Ocotillo
---C. Marie Byars,  (c) 2015



Dreams:

Aspens in Flagstaff, AZ
 

Monday, April 6, 2015

Choreographed



Nature's singing me her song,
And around me is a dance:
      The sunlight on the water,
       The aspens' quaking leaves,
       The playful dragonflies,
        My own two happy feet.

 
My heart is filled with wild joy;
I know who wrote the song:
       He gave it melody
       And wove in harmony;
       He sets its steady rhythm
       And makes the whole world dance.




















You hear the moments out-of-tune
When Nature's lost the harmony;
     But my Composer saved a better song
     To sing another place...
     Where melodies are never sad,
     And the only song is love.

                     
    ----C. Marie Byars; Ft. Jackson, SC; May, 1986
          [written with memories of the southwestern U.S. in mind]
 

Saturday, March 19, 2011

Joseph the Faithful Carpenter



 (March 19th Commemorates Joseph, Stepfather of Jesus)


Joseph, the Faithful Carpenter
Ponders the news he keeps concealed
His bride-to-be is found with child—
A father’s name is not revealed.


As Joseph slumbers fitfully
An angel enters Joseph’s dream
To tell him that this comes from God
And things are not as they may seem:

“O, Joseph, banish all your fears
And take Young Mary as your wife
And be a father to God’s child
Who comes to share in human life.”


Good Joseph, born of David’s line
(Which matters not in days of Rome)
Bequeaths a human royalty
And gives the Boy a godly home.

A jealous Herod fears this King,
So Joseph takes them speedily
To Egypt, where again he works,
To care for his small family.

An angel tells that Herod’s dead,
So Joseph brings them all back home;
He brings them to quaint Nazareth
And raises God’s Son as his own.     
   

---C. Marie Byars, (c) 1999


  
       

Saturday, November 20, 2010

O, Blessed Spring*

O, Blessed Spring where Word and Sign 
Embrace us into Christ the Vine: 
Here Christ enjoins each one to be 
A branch of this life-giving Tree. 

Through summer heat of youthful tears,
Uncertain faith, rebellious tears, 
Sustained by Christ's infusing rain, 
The boughs will shout for joy again. 

When autumn cools and youth is cold, 
When limbs their heavy harvest hold, 
Then through us, warm, the Christ will move 
With gifts of beauty, wisdom love. 

As winter comes, as winters must, 
We breathe our last, return to dust; 
Still held in Christ, our souls take wing
And trust the promise of the spring. 

Christ, Holy Vine, Christ, Living Tree, 
Be praised for this blest mystery: 
That Word and water thus revive 
And join us to Your Tree of Life. 
---Susan Palo Cherwien; (c) 1993 

*(A hymn to be sung to the old English folk song, "The Water is Wide [I can't get o'er]"

Sunday, November 8, 2009

Who Am I?

Dietrich Bonhöffer, a young [Lutheran] theologian of great promise [from the German state church], was martyred by the Nazis for his participation in a plot against the life of Adolf Hitler. His writings have greatly influenced recent theological thought. This article appeared in the Journal Christianity and Crisis, March 4, 1946. [Some Lutherans question the depth or expression of his Lutheran theology, but this is a moving poem, regardless.]

Who am I? 
They often tell me
I stepped from my cell’s confinement
Calmly, cheerfully, firmly,
Like a squire from his country-house.
Who am I? They often tell me
I used to speak to my warders
Freely and friendly and clearly,
As though it were mine to command.
Who am I? They also tell me
I bore the days of misfortune
Equally, smilingly, proudly,
Like one accustomed to win.

Am I then really all that which other men tell of?
Or am I only what I myself know of myself?
Restless and longing and sick, like a bird in a cage,
Struggling for breath, as though hands were
compressing my throat,
Yearning for colors, for flowers, for the voices of birds,
Thirsting for words of kindness, for neighborliness,
Tossing in expectation of great events,
Powerlessly trembling for friends at an infinite distance,
Weary and empty at praying, at thinking, at making,
Faint, and ready to say farewell to it all?


Who am I? This or the other?
Am I one person today and tomorrow another?
Am I both at once? A hypocrite before others,
And before myself a contemptibly woebegone weakling?
Or is something within me still like a beaten army,
Fleeing in disorder from victory already achieved?
Who am I? They mock me, these lonely questions of mine.
Whoever I am, Thou knowest, 0 God, I am Thine!*
----Dietrich Bonhoeffer; March 4,1945
*Because Jesus died on the cross for us

Monday, June 29, 2009

Be Still, My Soul

[These are tough economic times for people. And, yet, the timeless wisdom and loving care of God never change.]

Be still, my soul*: the Lord is on your side.
Bear patiently the cross of grief or pain.
Leave to your God to order and provide:
In every change, He faithful will remain.
Be still, my soul: your best, your heavenly Friend
Through thorny ways leads to a joyful end.

Be still, my soul: your God will undertake
To guide the future, as He has the past.
Your hope, your confidence let nothing shake:
All now mysterious shall be bright at last.
Be still, my soul: the waves and winds still know
Christ's voice, which ruled them while He dwelt below.
colored pencil art jesus walking on water
Be still, my soul: when dearest friends depart,
And all is darkened in the vale of tears.
Then you shall better know His love, His heart,
Who comes to soothe your sorrow and your fears.
Be still, my soul: your Jesus can repay
From His own fullness all He takes away.

Be still, my soul: begin the song of praise;
While still on earth, sing to your Lord on high.
Acknowledge Him in all your words and ways**,
So shall He view you with a well-pleased eye.
Be still, my soul: the Sun of Life*** divine
Through passing clouds shall but more brightly shine.

Be still, my soul: the hour is hastening on
When we shall be forever with the Lord,
When disappointment, grief and fear are gone,
Sorrow forgot, love’s purest joys restored.
Be still, my soul: when change and tears are past
All safe and blessèd we will meet at last.
---Katharina A. von Schlagel, 1752 (German); translated 1855 Jane L. Borthwick; adapted c.m.b., 2009
*Psalms 46: 10 & 42: 4-11
**Proverbs 3: 5-6
***Malachi 4:2; Jesus as the "Sun of Righteousness"

Tuesday, May 19, 2009

Luther's Backyard

(Free Verse)
I stood in Luther's "backyard",
A walled enclave behind Wittenburg castle.
I remember it as clearly as if it were yesterday,
Even though it was Nineteen-ninety-nine.
There were trees, bearing white blossoms
And fresh grass.
What was once one large enclosure,
Including Katie's beer crops
Was now divided by a road.
I had some sense now
Of those things which inspired Luther's
Writings about Nature.
Now when I need a safe place
In my own mind,
That is the place
To which I return.
---C. Marie Byars, (c) 2009

Sunday, April 5, 2009

He's Risen, He's Risen & Happy Easter

He's risen, He's risen, Christ Jesus, the Lord;
He opened death's prison, the incarnate, true Word.
Break forth, hosts of heaven, in jubilant song,
And earth, sea, and mountain the praises prolong.

The foe was triumphant when on Calvary
The Lord of creation was nailed to the tree.
In Satan's domain did the hosts shout and jeer:
For Jesus was slain, whom the evil ones fear.

But short was their triumph: the Savior arose!
And death, hell, and Satan He vanquished, His foes.
The conquering Lord lifts His banner on high:
He lives, yes, He lives, and will never-more die.

O, where is your sting, death?* We fear you no more!
Christ rose, and now open is fair Eden's door.
For all our transgressions His blood does atone;
Redeemed and forgiven, we now are His own.

Then sing your hosannas and raise your glad voice;
Proclaim the blest tidings that all may rejoice.
Laud, honor, and praise to the Lamb that was slain;
With Father and Spirit He ever shall reign.
----Rev. C.F.W. Walther, 1860
(adapted from the translation by Anna M. Meyer)

*Hosea 13: 14 & I Corintians 15: 55

Wednesday, February 25, 2009

O, Darkest Woe!

O darkest woe! You tears, forth flow!
Has earth so sad a wonder?
God the Father’s only Son
Once was buried yonder.

O sorrow dread! God’s Son was dead,
Upon the cross extended.
There His love enlivened us
As His life was ended.

Laid low in death, Sweet silent lips,
As You, dead, then lay sleeping!
Surely all that live must mourn
Here with bitter weeping.

Oh, blest shall be Eternally
All who repent and ponder
Why the glorious Prince of Life
Should be buried yonder.

O Jesus blest, my Help and Rest!
With tears I pray, Lord hear me:
Make me love Thee to the last,
And in death be near me.
---Friedrich von Spee, 1628 (German); translation: composite

Friday, October 31, 2008

KEE L'Oh-LAHM CHas-DOE


...For His lovingkindness lasts to eternity. (Psalm 136:10). 

As I went for a walk 
On legs that are able, 
I praise You, 
For I am fearfully and wonderfully made; 
I revel in leaves 
And a family picnic table. 
Your works are wonderful, 
How rightly I realize this! (Ps. 139:14) 
...His lovingkindness lasts to eternity.

High above arches the pale blue dome 
On which billowy white clouds have been hung; 
He causes the clouds to rise 
From the ends of the earth... 
I breath in autumn 
With clear, healthy lungs. 
And brings out the wind 
From within His storehouses. (Ps. 135:7) 
...His lovingkindness lasts to eternity. 


Fuzzy brown squirrels 
Are storing up food... 
The eyes of all look unto You, 
For You give them their food in the right season. 
And I munch an apple~ 
Sensing all that is good. 
You open up Your Hand 
And satisfy the wants of all living things. (Ps. 145:15-16) 
...His lovingkindness lasts to eternity. 

My health is restored 
As only He could; 
Who forgives all my sins 
And heals my diseases; 
My strength is as birds' wings 
Going south as they should. 
He satisfies my desires with good things 
So that my strength is renewed like the eagle's. (Ps. 103: 3, 5) 
...His lovingkindness lasts to eternity. 

Tiny purple asters and once-lush green grass 
Now ready for fall are dying away. 
Man ~ his days are as grass, 
He flourishes as a flower of the field; 
Autumn reminds me that I, too, shall die 
To live again in a glorious new day. 
The wind blows over it and it is not, 
And its own place remembers it no more. (Ps. 103:15-16) 
...His lovingkindness lasts to eternity. 

The cold nips my nose 
As I kick about leaves... 
He spreads His snow as soft wool 
And scatters the frost as if ashes; 
Thinking about winter 
With drifts to my knees. 
He hurls down His ice like pebbles~ 
Who can stand before His cold? (Ps. 147:16-17) 
...His lovingkindness lasts to eternity. 

I trust in my Father 
Who looks out for me; 
Create in me a clean heart, O, God 
And renew an upright spirit within me. 
He takes away my sins, 
And I'll praise Him eternally. 
O, my Lord, open up my lips 
So that my mouth might declare Your praise. (Ps. 51:10,15) 

Deep inside, I let out a sigh, 
For You, O, Jesus, are always close by. 
Because I know You, 
I sense You all around me 
And on a day like today, 
I'm just "happy to be." 

Praise Yahweh! Give thanks unto Yahweh, For He is good; For His lovingkindness Lasts to eternity. (Ps. 136:1) ---(c) C. Marie Byars, 1984; Winfield, KS




Saturday, August 16, 2008

The Call of the Desert

 
Ah. . . 
I can laugh,  
And my echo laughs back with me.  
I can run,  
And only the wind runs with me. 
I can leap,  
And I can land gracefully. 
I see beauty: 
A beauty I always see. 
I am alone,  
For I came to be free.  
The earth speaks, 
And I hear, for it's a part of me.  
Who am I  
That God should open my eyes to see 
The deep beauty  
Of what imperfect earth can be?  
The thorns poke,  
But even they cannot stop me; 
For I laugh,  
And You, O, LORD, laugh back with me. 
 ---C. Marie Byars, 1985; New Mexico

Monday, March 10, 2008

The Crucifixion

Technically, this is a prose section, but Luther adds a poetic feeling:"Und es war schon um die sechste Stunde, und es kam eine Finsternis über das ganze Land bis zur neunte Stunde, und die Sonne verlor ihren Schein. . ." Luke 23:44-45a. Or, "It was already the sixth hour, and a darkness came over the entire area until the ninth hour. And the Sun lost its [her] shine. . ."

Wednesday, February 27, 2008

Confessions*

 

1) Though I'm not at all what I'd like to be, 

 I hope you'll understand. . .  

My thoughts and deeds aren't "good as gold":  

They're more like worthless sand. 

 2) So far as east is from the west,  

So far my sin's removed.**  

Embraced by Jesus's perfect grace, 

I know I'm always loved.  

3) My love for God is really true, 

My faith in Him sincere:

Now I reach to others, too,  

4) To show I really care.  

So after a trying day of work,  

When stress just runs away, 

I hope you realize I know inside 

It's still a lovely day! 

 
---Marie Byars, 1986; Ft. Stewart, GA 
 
 *"Confessions" of both sin & faith **Psalm 103:12

sketch accompanying original version in my journal


Monday, December 3, 2007

Joseph the Faithful Carpenter


Joseph, the Faithful Carpenter 
Ponders the new he keeps concealed:
His bride-to-be in found with child— 
A father’s name is not revealed. 

 As Joseph slumbers fitfully 
An angel enters Joseph’s dream 
To tell him that this comes from God 
And things are not as they may seem: 

 “O, Joseph, banish all your fears 
And take Young Mary as your wife 
And be a father to God’s child 
Who comes to share in human life.” 

Good Joseph, born of David’s line 
(Which matters not in days of Rome) 
Bequeaths a human royalty 
And gives the Boy a godly home. 


A jealous Herod fears this King,
So Joseph takes them speedily 
To Egypt, where again he works, 
To care for his small family. 

 An angel tells that Herod’s dead, 
So Joseph brings them all back home; 
He brings them to quaint Nazareth 
And raises God’s Son as his own.
---C. Marie Byars, 1999 (c)

Thursday, August 16, 2007

Ode to Joy

"The fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, meekness, goodness, faith, gentleness, and self-control." Galatians 5:22-23.

Hi! I am JOY
A fruit of the Spirit;
I come to all Christians
But am often neglected.
I show up in small ways:
In a child's toothless grin,
In helping an old lady,
In a baby's slobbered chin.
I'm always near
Just take time to look---
I inhabit a rainbow
And an uplifting book.
I grace all your learning
When you "see the light."
I'm there when you make peace
And cool down a fight.
I'm among friends
Who love to go fishing,
Just drinking a beer*
And talking and wishing. . .
I brightened your folks
Before you were born,
Now I tag-along with YOU
As you weather life's storms.
I give true delight
In Christian commitment;
I pervade your soul
When you learn contentment.
joy personified ballet feet dancing through starry sky
I dance through creation
And make the stars twinkle
And fill the dry ground
When rain starts to sprinkle.
I'm there in all seasons
I love them ALL best.
After a day of hard work

Together we rest.
I'm the lush grass that tickles 
Your comfortable bare feet.
I enhance the mem'ries
When old buddies meet.
Sitting in church
I keep you awake
No matter how long
The service may take.
I'm there in fond mem'ries
You dwell on from home;
I hid in that pun
That caused you to groan.
I delight in your discovery
Of just Whose you are;
When you LIKE who He made you
Indeed we've come far!
I haunted the Maker
Before He made time;
When all was pronounced good,
The pleasure was mine.
I bestowed warmth upon earth
At Easter's SON-rise;
I'll escort you to heaven
When someday YOU rise!
I'm happy we've met,
I'll be a good friend;
I'll always be with you
My gifts NEVER end!"

A cheerful heart is good medicine,
But a broken spirit dries up the bones." Proverbs 17:22
---C. Marie Byars, 1984

*or "Coke"




Wednesday, February 7, 2007

Fairest Lord Jesus

Fair are the meadows,
Fair are the woodlands,
Robed in flow'rs of blooming spring;
Jesus is fairer;
Jesus is purer;
He makes our sorr'wing spirits sing.
---ancient hymn text

From Sea to Dark Dead Sea

[This poem is about the modern American mindset and its influence upon the Church. It does not reflect a crushing depression on the part of the poetess.]

The Jordan in but never out,
So knowledge takes in me such route
In brackish waters to brood about
The suppression of true freedom's shout---
The Dead Sea.

At lowest point, then, here I sit.
The deepest depression of deep'ning rift.
The deep'ning gloom---and shall it lift?
Integrity's shroud, hides Holy Writ. . .
Apathy.

As just-hatched bird by Nature bred
Lives just to squawk and so be fed
I now by histr'y do so defend
By justified means I reach this end:
The Bland Me.

I lived through day, I lived through night;
I lived through love, I lived through fright;
I turned inside to put to flight
The hopeless failures from crueller sight:
The Dead Me.

Whether by mindless shallowness
Or endless, stale analysis,
In Sophist and in Hedonist
The fear of Feeling here exists:
The fear "to be."

On me they float but can't dive in:
Cannot drown but cannot swim.
Advance in skills. . .Retreat within. . .
A merry-go-round with fatal spin. . .
Technology?!?!

Oh, to be that other sea,
Parted to let young Israel free,
Closed to drown out cruelty,
Fluid with fresh-faced vitality:
The Red Sea!!!

-----C. Marie Byars, 1987

Technorati Labels